La galerie de Thorigny ouvre ses portes aux artistes hors-cadres, hors-formats et hors-frontières. Répensée par Esma Derdour, la galerie de Thorigny présente au public des oeuvres à penser, à admirer et à vivre, à ramener chez soi ou à offrir. 

  • The Gallery de Thorigny will take over the premises of Waterkant, The Hague from 17/07/2021 to 31/08/2021 for a collective exhibition of 5 artists : Valentin Amman, Shono Inoue, Bas Harpe, Tokio Okada and Emily Louise.
  • Tempesta - de Francesca Sangiorgi

The Gallery de Thorigny will take over the premises of Waterkant, The Hague from 17/07/2021 to 31/08/2021 for a collective exhibition of 5 artists : Valentin Amman, Shono Inoue, Bas Harpe, Tokio Okada and Emily Louise. Bunkerexpositie #43 – Gallery de Thorigny

Tempesta - de Francesca Sangiorgi

Collection Tempesta - de Francesca Sangiorgi

Tempesta - de Francesca Sangiorgi

« Poissons volants, robots vivants… morts, créatures féminines, ni femmes ni filles, chats du passé. Ces êtres mystérieux et d’autres peuplent les œuvres de Francesca Sangiorgi. Née sur une île, la Sicile, Francesca porte en elle toute la puissance de la mer, une mer orageuse qui ramène à la surface des fragments du passé, une mer où des bateaux improbables défient les vagues, perdent et retrouvent leur chemin. Dans ses œuvres, on sent le vent dans les cheveux de ceux qui partent en mer. Un noir et blanc déchiré par un rouge vif où rêve et réalité, passé et présent, dureté et joie de vivre, enfance et âge adulte, photographie et dessin, dansent dans une harmonie mystérieuse et fascinante. » 

L’art de Francesca a le pouvoir de toucher les ficelles de l’âme du spectateur. Un sentiment de mélancolie mais en même temps de renaissance investit l’observateur qui se laisse emporter par les vagues. La vie perçue avec des yeux qui ont vu des fragments de vie beaux et moins beaux mais qui ont gardé l’étonnement des enfants. L’univers de Francesca se moque des difficultés et les ridiculise, restant fidèle à elle-même dans les bons et les mauvais sorts. Réalité onirique et réalité urbaine se mêlent dans un équilibre parfait dans lequel les créatures, extrapolées de leur contexte naturel, sont catapultées dans des environnements qui leur sont étrangers et auxquels elles sont obligées de s’adapter. 

“Flying fishes, robots that are alive… dead, feminine creatures, neither women nor girls, cats from the past. These mysterious beings populate Francesca Sangiorgi’s artworks. Born on an island, in Sicily, Francesca carries in her the power of the sea, a sea that is stormy which brings back to the surface fragments from the past, a sea where boats unlikely defy waves, loose and find their way back.In her artworks, we can feel the wind in the hair of those that go to sea. A black or white torn apart by a bright red where dreams and reality, past and present, joy of life and toughness, childhood and adults age, photography and drawing, dance in a mysterious and fascinating harmony.”

Francesca’s art has the power to touch the strings of the soul of the spectator. A feeling of melancholy and rebirth at the same time leads the observer to invest and let themselves be carried away by waves. Life seen from eyes which have seen fragments of beautiful and less beautiful emptiness but have kept the astonishment of children. Francesca’s universe laughs at the difficulties and ridicules them, remaining loyal to herself in the good and bad times. Dreamlike reality and urban reality mingle in a perfect balance in which creatures, extrapolated of their natural context, are sent to unfamiliar environments in which they are forced to adapt. 

“Pesci volanti, robot viventi... morti, creature femminili ne donne ne bambine, gatti venuti dal passato. Questi e altri esseri misteriosi popolano i quadri di Francesca Sangiorgi.Nata su un’isola, la Sicilia, Francesca, porta tutta la potenza del mare, un mare in tempesta che riporta a galla frammenti del passato, un mare dove improbabili imbarcazioni sfidano le onde perdendo e ritrovando la rotta. Nei suoi quadri si sente il vento tra i capelli di chi va per mare.Un bianco e nero squarciato da un rosso vivo in cui sogno e realtà, passato e presente, durezza e joie de vivre, infanzia ed età adulta, fotografia e disegno danzano in un’armonia misteriosa e affascinante.”

L’arte di Francesca ha il potere di toccare le corde dell’anima di chi la guarda. Un senso di malinconia ma allo stesso tempo di rinascita investe chi osserva e si lascia trasportare dalle onde. La vita vista con occhi che hanno visto frammenti di vita belli e meno belli ma che hanno mantenuto lo stupore dei bambini. L’universo di Francesca si prende gioco delle difficoltà e le ridicolizza, restando fedele a se stessa nella buona e nella cattiva sorte. Realtà onirica e realtà metropolitana si fondono in un equilibrio perfetto in cui creature estrapolate dal loro contesto naturale vengono catapultate in ambientazioni a loro estranee e alle quali sono costrette ad adattarsi.